| 05月31日（水）訪問者 |
|
|
・栃木県鬼怒川温泉 ホテル鬼怒川御苑
第一営業部 営業課長 上岡孝至様
夏の宿泊プランのご案内
・7/1～8/31 10名様以上の団体限定プラン
平日：淡雪の館 8,925円
月光の館 9,975円
百花の館 11,550円
※別途入湯税150円がかかります。（定員にて宿泊）
個人サマーバイキング
・8/5～27 お問合せください。10,500円～18,900円
※別途入湯税150円がかかります。（定員にて宿泊）
・縁日広場開催！ 7/28～8/26
・陶器市開催！ 8/23～8/30
・屋外子ども用プール 7/14～8/31
秋の団体プラン9/1～スタート
・伊豆の太陽「外浦海岸」下田ビューホテル
本社：東京都新宿区 部長 井川 悟様
| |
|
5月31日（木）22:11 | トラックバック(0) | コメント(0) | visitor | 管理
|
| 平成19年度国内旅行業務取扱管理者研修 |
|
|
平成19年度国内旅行業務取扱管理者研修
実施：平成19年06月13日（水）～14日（木）２日間
会場：さいたま共済会館 ５０４号室
さいたま市浦和区岸町７－５－１４ ５Ｆ
ＴＥＬ０４８－８２２－３３３０
※新人講師としてオブザーバーとして参加。
他の方の講義を聞くことも勉強になりますので楽しみにさせていただきます。
新人講師
・埼玉県支部 新井様
・千葉県支部 辻様
・茨城県支部 大金様（アメリカに出張で不参加）
・栃木県支部 私です。
法定業務のひとつ。
国内旅行業務取扱研修（法令・約款・実務・テスト）を２日間で行います。
この研修は、旅行業界を担う方々のはじめの一歩です。
| |
|
5月31日（木）13:22 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業協会理事 | 管理
|
| 栃木県旅行業協会企画旅行下見 |
|
|
第７弾栃木県旅行業協会平日企画旅行の下見が行われます。
期日：2007年06月11日（月）～12日（火）２日間
集合：栃木県宇都宮市大晃ドライブイン 午前６時発
参加者：国谷会長・野村委員長・川田委員・齋藤委員・石川委員の５名。
途中、東海予約センター秋田会長合流予定。
ワゴン車をやしお観光バス様から借用し交代で運転。
秋田県男鹿半島コース実施
宇都宮IC（06:00）～国見SA（08:15～08:30）～北上JCT～横手IC～昭和男鹿Ic～秋田ふるさと村（11:30～12:30）～なまはげ館・真山伝承館（13:30～14:30）～寒風山：展望台（15:15～16:00）～男鹿温泉16:20
男鹿観光ホテル TEL０１８５－３３－２１２１
ホテル（08:30）～入道﨑（08:45～09:20）～半島西海岸めぐり～なまはげ像・道の駅「てんのう」（11:00～11:20）～秋田まるごと市場～（12:00～13:30）～秋田南IC～北上JCT～安達太良SA（17:15～17:30）～宇都宮Ｉc（19:30）
距離を想像したら・・・
東北のよいところ探しに行って参ります。
| |
|
5月31日（木）12:53 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業協会理事 | 管理
|
| 生きること。 |
|
|
当たり前のように思っていることですが、
私たち人類のなかで、
「自分の人生を生きている人」、というのは
一体、どれぐらいいるのでしょうか。
例えば、あなたの職業は今、何でしょうか？
そのお仕事は自分で選んだものでしょうか。
もちろん、就職したとき、または会社を立ち上げた時は、自分で選んだ仕事だったわけですが、
質問は「今」、です。
ある人にとっては選ぶものがなくて、そこにいるだけの人もいるかもしれません。
また、ある人にとっては本当はやりたいことがあるのに
そのことを選べないでいる人もいるかもしれません。
「魚は木に登るより、水の中を泳いだほうがいい。
鳥は大地を走るより、空を飛んだほうがいい。
犬は宇宙にいるより、道路や家といった人の近くにいたほうがいい。
私たち、人間は、どこにいて、何をしたらいいんだろうか」
私たちは、魚や鳥、そして犬たち以上に生き方を選べる存在です。
歴史的にも今ほど自由に生きられる時代はなかったといわれます。
にもかかわらず、自分の人生を生きていない人も多いように思えます。
自由という豊かさが与えられていることに気づかず、
ただ、なんとなく生きている・・・
また、人の中には、
人生のさまざまな苦しみや悩みで生きるのをやめてしまう人がいます。
私たちは不老不死の完璧な生き物ではなく、生身の人間ですから、正直、そんなこともあるでしょう。
でも、生かされていると思うことで、
その生かされている分だけでも、
しっかり生きようと思うことを選べます。
命を大切に生きる。
その一つが、自分の人生を自分で選んで生きる、
ということだと考えています。
生きること。それは選ぶこと。
このメッセージが、あなた自身、そして
あなたの大切な人のお役に立てれば、幸いです。
| |
|
5月31日（木）07:37 | トラックバック(0) | コメント(0) | こころに残る言葉 | 管理
|
| 05月30日（火）訪問者 |
|
|
・栃木県那須郡那須町湯本
那須ビューホテル 販売部 那須販売係長 中村 匡 様
開湯１３７０年
白い濁り湯「鹿の湯源泉」かけ流しの宿
このブログをご覧下さっている皆様にバイキングプランをご紹介しましょう｡
７月２０日（金）までの限定販売です｡（２名以上）
夕食は、和・洋・中の特選バイキング！！
１泊２食税・サービス料込み
那須ビューホテル
平日：11,700円 休前日：15,900円
ホテルビューパレス
平日：12,750円 休前日：18,000円
両館共通
お子様：小学生７０％・園児５０％・１～３才1,575円
・東北ツアーズ 宇都宮営業所 野澤所長
・宮城県遠刈田温泉 とおがった温泉開湯401年
遠刈田ホテルさんさ亭 支配人松田修一様
調度、お世話になっているお客様がご夫婦で「佐藤錦」（さくらんぼ）を食べに行きたいとメールを頂いたので
是非、「さんさ亭」をすすめたく予約を入れたところ当日は、満館に近い状況のところを無理をしていただいたようです。今日、来るとは思わなく偶然です｡
昨年、添乗で行ってから良い宿だなと思いました。
どこがですか？と問われると。
「行く前の期待を裏切ってくれた宿。なかなかやるな！へえ～！もう少し居たいな。懐かしい。」と言う宿です。
費用対効果ですね。宿泊をしてお得感が芽生えるのです｡
一度、お泊りください。あ！特別プランご案内します。
海と山のコラボレーション。
ご家庭では、なかなか味わえない逸品ですよ。
本マグロと漢方牛。
スペイン産本マグロお造りと宮城県産新生漢方牛。
野蒜海岸のホタテ溶岩石焼きを、蔵王のお山と里の幸と共にご堪能下さい！
休前日・休日・祭日は、除きます。
通常価格16,950円→11,700円（本当ですよ）
宮城の地酒味比べセット1,050円
日本ブライト旅行へお申し込みください｡
手配をさせていただきます｡
※２名以上
| |
|
5月30日（水）20:30 | トラックバック(0) | コメント(0) | visitor | 管理
|
| 今年も釣鐘草 |
|
|
 今年もＯさんが､お花を届けてくださいました。
営業で不在にしていたのですが､玄関に飾ってある「釣鐘草」を見た瞬間にＯさんご夫妻に顔が浮かびました｡
毎年この季節を､楽しみに待っています｡
Ｏさんありがとうございます｡ 元気が出てきました！
| |
|
 カンパニュラ［キキョウ科 カンパニュラ属］
カンパニュラとはラテン語で小さな鐘の意味。
和名は釣鐘草、風鈴草と言う。
花の形が釣鐘あるいは風鈴に似ているから。
透き通るような質感の花です。
花の色はピンク、パープル、ホワイトとあります。
［花言葉］感謝 誠実
大望・抱負・不変・貞節・思いを告げる。
釣鐘草の花言葉「感謝」が大好きです｡
| |
|
5月30日（水）19:44 | トラックバック(0) | コメント(0) | 社長日記 | 管理
|
| 無事に到着致しました。 |
|
|
 ４台の大型観光バスにて中学生の皆さんが無事に到着致しました。
栃木県下都賀郡にございます｡しもつけ観光バス様です。チーフドライバーの方から業務報告の連絡が入りました｡安全に無事到着したそうです。
ありがとうございました。
何より安全が一番です。
生徒さん達は、３日間で新たな発見があったことでしょう。ひとつ成長したのでは？
引率の先生方、大変お疲れ様でした。
| |
|
5月29日（火）20:34 | トラックバック(0) | コメント(0) | 添乗報告 | 管理
|
| 05月29日（火）訪問者 |
|
|
株式会社ジャンボツアーズ 本社
住所：沖縄県那覇市久茂地2－15－10 久茂地BKビル
TEL050-5530-2822 FAX098-867-9720
沖縄の沖縄専門旅行会社です。沖縄の良さをお客様に旅行を通じて知っていただきたいと思っています。Ｊ・Ｊツアースタッフ一同、出張から自由旅行までお客様のニーズにお答えしていきたいと思います。
★お取扱商品ＰＲ★
自社主催商品・・ＪＪツアー 自由旅行、わった～島
旅行紙掲載商品・じゃらん
他社契約商品・・ＪＡＬ－ＳＴＡＧＥ 、ふらり
| |
|
5月29日（火）17:41 | トラックバック(0) | コメント(0) | visitor | 管理
|
| 外務省・渡航情報（危険情報） |
|
|
報道等によれば、5月22日夕刻（現地時間）、首都アンカラ旧市街の中心地ウルス地区にあるショッピングモール前のバス停近くにおいて爆弾が爆発し、パキスタン人1人を含む6人が死亡、約100人が負傷しました。
現地関係機関の情報によれば、アンカラ市内の状況は平穏で、公共交通機関も通常通り運行しております。また、市内、近郊観光についても通常通り実施されています。
上記を踏まえ、ツアーの催行及び対策については、以下のとおりとします。
記
1. 関係機関の情報をもとに、当社のトルコ滞在を含むツアーは次の対案を実施し通常通り催行することといたします。（取消料についても通常通りの対応といたします。）
トルコ（イスタンブール県及び南東部１２県）における外務省・渡航情報（危険情報）も「十分注意してください」の継続です。
① 添乗員付きツアーについては、添乗員に携帯電話を所持させ、常時連絡が取れる体制をとる。
② フリープラン型募集型企画旅行について自由行動中の行き先を含め、現地手配代理店との間で、緊密な連絡をとるようにお客様にお願いする。
2. 2007年5月23日発出の外務省・渡航情報（スポット情報）「トルコ：アンカラにおける爆弾テロ事件に伴なう注意喚起」、リスク会社の情報を受け、
① 大都市及び観光地では、多数の人の集まる場所での滞在時間をできるだけ短くし、ディスコ・ナイトクラブ、ショッピングセンター、レストラン等の利用を避け、ホテルは警備のしっかりした施設を利用する。
② 放置された不審物（バッグ、袋、包みなど）には触れない、ゴミ箱（鉄製コンテナ）をできるだけ避け、周囲の状況に注意を払うなど安全確保に一層の注意を払う。
③ テロ事件に抗議するデモが起きる可能性があり、デモには近づかないよう注意する。
お客様へは「外務省・渡航情報（ トルコ）」他、現地状況を十分に説明の上、お客様自身の責任においてお決めいただくようご案内ください。（取消料は通常通り収受いたします。）
| |
|
5月29日（火）17:23 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| 05月28日（月）訪問者 |
|
|
・千葉県銚子市犬吠埼9575番地
犬吠埼京成ホテル 北関東・東北営業所
所長 中村和司様
銚子観光の魅力は、なんといっても豪快な海岸線の美しさ、空気のおいしさ、東京にくらべ平均5度 夏涼しく冬暖かいこと、おいしい新鮮な魚が食べられること、そして観光地ずれのしない素朴さなどです。
水郷筑波国定公園銚子半島一帯の海岸線は、犬吠埼を中心として湾あり岬あり、断崖絶壁があって変化にとみ、マリンリゾート地として注目されています。
銚子市は東経140度50分・北緯35度44分に位置し、総面積83.69平方キロメートルは、北は洋々とした坂東太郎（利根川）の流れをはさんで茨城県に対し、東と南は太平洋に突き出ています。
すべての部屋から太平洋を一望することができます。
目の前に広がる海原を眺めながらゆっくりとおくつろぎいただけます。
銚子港に水揚げしたばかりの新鮮な魚介と太平洋を一望する天然温泉入浴がパックになったプランをご用意しています。
| |
|
5月28日（月）23:24 | トラックバック(0) | コメント(0) | visitor | 管理
|
| 全日空で無事にアモイから帰国 |
|
|
５/２５～２７の２泊３日を中国のアモイで過ごされたグループのＴ様より，無事に帰国されたご報告とお礼のお電話を頂きました｡
帰路の全日空の便が若干遅れた位（国内程ではないです。）で，ホテル・食事・観光と満足してお帰り下さいました｡
２７日未明、全日空の国内線の搭乗手続きや手荷物管理などを管理するコンピューターがシステム障害を起こし、早朝から羽田発着便を中心に欠航や遅れが相次いだ。午後３時半に復旧したが、１３０便が欠航し、３０６便が１時間以上遅れ、計約７万人に影響が出た。（国際線には影響ありませんでした。）
アモイは、4つの経済特区の一つであり、中国の東南沿海にある美しい海浜観光都市であり、華僑の故里として名高い。
省レベルの経済管理権限を与えられている都市の一つでもある。アモイはは有名な華僑の故郷の一つで、現在、海外に居住しているアモイ出身の華僑は35万人ほどといわれている。アモイ本島、鼓浪嶼島と内陸九竜江北岸の一部の沿海地区からなっている。中国で最も早く対外開放を実施した4大経済特別区の1つである。現在も経済特別区を持つ港、マリンリゾートのメッカとしても知られる。華僑の故郷・台湾人の本籍地、輸入出の主要港口でもあります。
総面積は1565平方キロメートル。全市総人口は約127万人で、そのうち都市部の人口が40％を占めている。アモイの観光資源は豊富である。
美しい海島風光、すばらしい亜熱帯気候、さんらんたる歴史文化、便利な交通と整備された観光施設はますます多くの国内外の観光客を引きつけている。今では、「一番暖かい都市」、「中国クリーンシテイー」、「中国園林都市」、「中国環境保全模範都市」、「中国優秀観光都市」及び「中国十大住み心地の良い都市」と評されています。
昔から「海の花園」との名声が高く、「海に囲まれて海を囲む」の特色を始めとして、山・海・岩・洞・寺・園・花・木など豊富多彩な観光資源に恵まれています。
市花 ---三角梅
市の木---鳳凰木
アモイの特産品：
ウーロン茶、真珠製品、印鑑、片仔こう（やまいだれに黄）薬錠、漆細工、石彫、木彫、珠繍、朱肉、アモイ文昌魚、烏賊、アモイ蛎、アモイ砂糖黍、海老
アモイの区域
アモイ市には思明、湖里、海滄、集美、翔安と同安区の6つの区があります。
日中正常国交３５周年の年です。中国の旅はいかがですか？
| |
|
5月28日（月）10:08 | トラックバック(0) | コメント(0) | お客様から | 管理
|
| 不正徴収。法定管理者不在。 |
|
|
燃油サーチャージ（燃油特別付加運賃）の不正徴収が発覚した。
燃油サーチャージ 航空路や海路で運賃とは別に徴収される料金。運航会社や区間によって額は異なる。燃料の石油価格の高騰を運賃で賄いきれない場合、航空会社や海運会社が国土交通省に申請し、認可を得る。運賃認可より手続きが早い。日本では石油価格急騰を受け、2005年に緊急避難的に導入された。
「航空会社に支払う」とウソの説明をして主催旅行への参加者１１４人から計７７万５２００円を不正徴収していたことが分かった。国土交通省に「サーチャージは徴収しない」としたパンフレットを提出して認可を得る一方で、販売代理店への説明などには「サーチャージが別途必要」とする別のパンフレットを使い不正徴収した。航空燃料の高騰を受けて導入された制度を悪用したもので、国交省は「顧客への詐欺の可能性もある」として処分を検討している。
中国旅行社と航空はサーチャージを課さない条件で契約。同航空が昨年１２月に運賃認可を申請する際、同支社が「燃油サーチャージは……（旅行代金に）含まれております」と記したパンフレットを準備し、認可された。ところが、複数の同支社元従業員によると、同支社は別の旅行会社に委託して参加者を募集する際、「燃油サーチャージ６８００円別途必要」などと記した別のパンフレットを使い、参加者から徴収した。募集前、従業員数人が支社長に抗議したが、支社長は「利益を得る機会を逃すのか」などと言って、不正徴収に踏み切ったという。募集定員の１７００人に達すれば約１１００万円が「サーチャージ」名目で不正徴収される計算だったが、従業員らが不正徴収を嫌って営業活動をせず、一般参加は１１４人に低迷。
同省は今年１月に関係者から通報を受け、３月に同社本社に立ち入り検査。同社は一般参加者からの不正徴収を認め、４、５月に代金全額支払い済みの１１１人に販売代理店などを通じて返金した。中国旅行社は先月末、関西支社を閉鎖した。
「香港中旅日本中国旅行社」が旅行業法で義務付けられた常駐の「旅行業務取扱管理者」を関西支社に置いていなかったことが分かった。東京本社常駐の従業員が管理者として常駐しているかのように装い、営業所に掲示の登録票に氏名を記載していた。
http://www.chinatravel1.co.jp/
| |
|
5月28日（月）07:42 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| ラーメン とんぼ |
|
|
 とんぼ
栃木県下都賀郡岩舟町静2578-7（旧５０号沿い）
TEL 0282-55-8980
営業時間：午前11時～午後2時／午後5時～午後10時
定休日：水曜日
自慢のラーメン
リピーターの多い味噌ラーメンは，人気メニューの一品だそうです。
店のこだわり 手打ちラーメン／チャーシューメン／野菜ラーメン／餃子
昨日，下都賀郡藤岡町の旅行会社の酒井社長よりご馳走になったお店です｡佐野ラーメンに似ています｡餃子も頂いたのですが美味しかったでしたよ｡
是非，ラーメン・餃子をご賞味下さい｡
| |
|
5月27日（日）22:30 | トラックバック(0) | コメント(0) | 社長日記 | 管理
|
| 栃木トヨペット株式会社の技術料 |
|
|
フォルクスワーゲン正規ディーラーのＤＵＯ小山（栃木トヨペット株式会社）様より車の点検が出来たと連絡があり約束の時間に伺いました。
営業の秋元さんと挨拶をして、家族で待っている所に、サービスの福田弘一様より説明がありました。
・ＥＰＣとＥＳＰの点灯。
・エンジンストップ。
・アイドリングの不調（大きくエンジンの振動がする）
５月３日に上記のような状態になり、ＤＵＯ小山さんに届けようと走っていたら点灯が消え正常に戻ったのです。まれに、そのようなことも他のお客様もあり，なおるとサービスの方も言っていたそうです。（秋元さん）
再度、５月２３日に同様になり、エンジンスットップも発生したので直ぐに点検に出させていただきました。
（秋元さんが，サービスが忙しいとのことで引取りにいらしていただきました｡）
セルフ ダイアグノーシス（故障診断）がでて、温度センサーに異常がありガソリンと空気の配合が上手く行かなくなり、過剰な燃料供給をしていたそうです。
センサーの交換をすれば多分なおるとのことです。
部品を見せられましたが、私たちにはわかりません。
請求書
技術料：故障診断 ２,１００円
技術料：センサー着脱 ３,０４５円
部品 ：センダー？ ５,２５０円センサー？
部品 ：リング ２８３円
☆ 合 計 １０,６７８円
※部品とほぼ同額の技術料｡高いか安いかはお客様次第かと思います｡
私ども旅行業界も企画料や手配料をキチンと頂戴しないといけないと思いました｡逆に明確に書面化を修理や整備などの際に義務付けた方がお客様には親切かと思いました｡
説明の後に，秋元様から新店長の青柳良一様を紹介していただきました｡
組織替えで，営業は，支店長代理を設けて行い．支店長は店内にいて全てをフォローする制度にしたそうです｡
私たちの業界は既に，旅行業務取扱管理者制度があり営業所に最低１名以上いないといけない業法があります｡
常時,お客様のご質問に対応出来るようにお店にいなければなりません｡
車業界も窓口責任と言うことに，趣きを置いて来たのでしょうか｡良いことですね｡
小さな部品で，１万円程掛かります｡
仮に，貸切バスでしたらどのくらい掛かるのかな？
例えば，４日間点検．修理に掛かるとしたらどのぐらいの損害になるのか？
バス事業主の方は，普段から点検及び整備に気を配らないと大変だと改めてバス運賃の値上げなどを検討しないと命に関することと今回の件で思いました｡
「説明責任と安全」更に「技術料と運賃」と考えさせられました｡
バス会社様はいかがに思いますか？
| |
|
5月27日（日）21:23 | トラックバック(0) | コメント(0) | 社長日記 | 管理
|
| ミクシィは,定款の事業目的追加「旅行業」 |
|
|
ミクシィは、同社の業務を定める定款を一部変更することについて、6月27日に開催される定時株主総会で付議する。定款の変更点としては、目的とする事業の条項に、新たに書籍やCD、DVDの販売や旅行業などの項目が追加されており、同社が事業拡大を図る姿勢が伺える。
ミクシィは5月23日、「定款一部変更に関するお知らせ」を発表。「当社事業の現状に則し、事業内容の明確化を図るとともに、事業内容の多様化に対応するため」だとして、定款の事業目的の条項について変更案を示した。
具体的には「書籍・雑誌その他印刷物及び電子出版物の企画、制作及び販売」「通信販売業」「旅行業」「集金代行業」「CD、DVD、ミュージックテープ、ビデオ等の原盤の企画・制作・販売」「不動産の売買、賃貸借、仲介、運用及び鑑定業」「金融業」などの項目が追加されている。
これについてミクシィでは「今後の事業の拡大を鑑み、事業の内容を拡充するもの」とコメントしており、今後、SNS「mixi」上で書籍やCD、DVDなどを販売したり、宿泊予約サービスを提供することも十分に考えられる。
なお、ミクシィの笠原健治代表取締役社長は5月10日の決算説明会で、新たなサービス展開について「まずはmixiのサービス全般を強化していくことが中心になる」と説明。株式上場により調達した資金によるM&Aの可能性についても、サービスを展開する上で必要があれば検討していくとコメントしている。
| |
|
5月27日（日）18:03 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| 05月27日（日）２泊３日の総合学習 |
|
|
 この春に中学生になられた新一年生の宿泊学習３日間の旅です。引率の先生を含め約１４０名がこれから出発を
しようと集合し始めました。
| |
 |
|
今回お世話になりました「多野観光バス」様です。
群馬県を本社に、埼玉県に営業所を持つ。貸切バス３０車両を保有するバス会社様です。
中二階デラックスバス。
乗務員の方も明るく親切な皆さんでした。
駐車の位置（大型バス専用）にぴたりぴたりと停車する様子を見て「プロは違いますね」と先生が感心していました。
| |
 |
|
昨年、修学旅行で一緒に行った生徒さんが、私に声を掛けて来たのです。皆が集まり、日本ブライト旅行のネームタグを見せるのです。嬉しく思いました。
駐車場に大きなシンボルツリーがあり、緑眩しく一際目を引いているのですが、校長先生のお話ですと「アスファルトが原因で、根本に水が行かなく、一時、木が弱ってしまい根元の周りをなおし元気になったそうです。」
人間と同じですね。心の栄養がないと心がしっかりしないと枯れてしまいますね。
定刻通りにレッドカラーのバスが、4台そろい出発。
生徒の皆さんは、根本にどのようなものを吸収してくるのでしょうか？
| |
|
5月27日（日）09:06 | トラックバック(0) | コメント(0) | 添乗報告 | 管理
|
| 日中間の記念の年を盛り上げていく。福原愛選手 |
|
|
 全日空（NH）は4月3日、福原愛選手と所属契約を締結した。2006年度、2006年度とスポンサー契約を結んでいたが、NH所属となるのは今回が初めて。NHは福原愛選手が試合で海外遠征する際の輸送協力で全面的にサポートするほか、NHの顔として宣伝広告などを展開し、イメージアップを図る。
今年は日中国交回復35周年であり、NHの中国線就航20周年を迎える。NHでは中国に多くのファンをもち、08年の北京オリンピックに向けて活躍、日中の架け橋である福原選手の存在は、中国線に注力する同社のイメージに合致すると判断しており、中国線、および日中間の記念の年を盛り上げていく。
| |
|
5月26日（土）17:01 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| 大韓航空、人気アーティストRainのラッピング機 |
|
|
 大韓航空（KE）は韓国のトップアーティストRain（ピ）さんのワールドツアー東京公演に伴い、5月24日のKE701便の機材を通常のボーイング777型機からエアバス330-300型機に変更、同氏のアルバムのモチーフをラッピングした特別仕様機にした。
ピさんも同便で来日する。制作費は約3900万円で、機内インテリアもヘッドカバーや紙コップ、ナプキンなどにはワールドツアーのロゴを入れるほか、コンサートを収録した映像チャンネルをパーソナルモニターで放送する。
同機材はワールドツアー中、ピさんが公演都市へ向かう際はもちろん、通常の運航スケジュールに組み込み、時折日本にも飛来していた。
なお、KEではツアーのグローバルスポンサーとして、コンサートスタッフの移動やステージ装置の輸送などを無料で提供。
東京公演当日には共同広報ブースを運営し、ピさんの等身大のポップスタンドなどとともに、KEの最新ファーストクラスシート「コスモスリーパーシート」試乗体験ゾーンも用意する。
| |
|
5月26日（土）16:49 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| OTOA、「BSP決済」と同様のスキームを検討 |
|
|
日本海外ツアーオペレーター協会（OTOA）はオペレーターと旅行会社間の業界内取引の改善策として、第三者機関を活用した早期資金化策の導入を検討していたことを明らかにした。
ただし、昨年8月に説明会を開催したものの、参加社が29社と少なかったこと、検討した案について会員各社の総意を得られず、現在はいったん棚上げとなっている。
OTOAでは会員各社141社に対し、旅行会社との取引状況をはじめ、OTOAの協会運営、平成18年度決算の状況、現地のバス利用等の定期的な安全点検の実施状況など幅広い観点から「取引実態調査」のアンケートを実施。114社から回答を得ており、このアンケートを基に、各社の考え方を取り入れながら、業界内取引に関する今後の対応へとつなげていく。
OTOAが案としていた業界内取引の改善策は、旅行会社と航空会社の取引で活用している「BSP決済」と同じようなスキームを検討していた。オペレーターから旅行会社に対して請求書を発行し、第三者機関にも請求書の発行と同時に情報が流れ、第三者機関から資金が支払われるもの。旅行会社は支払い期日までに第三者機関に支払いを済ませる、という流れだ。
このメリットとしては、旅行会社側がこれまでの商慣習である後払いを継続でき、オペレーターとしてはキャッシュフローの大幅な改善が見込めること。ただし、OTOA会員としては、BSP決済の運営と同様にシステムの初期投資や運営の経費が必要なことから、コスト増につながるというデメリットもある。このような「案」を検討した背景には、中国をはじめ世界各地での旅行ブームにより、現金決済が進むことで、日本向けの仕入れが難しくなっていることもあげられる。
OTOAでは会員企業に実施したアンケートに加え、東京では定例会においてヒアリングも実施。今後、この調査結果をまとめた上で、日本旅行業協会（JATA）など関係団体と具体的な検討をしたい考えだ。
| |
|
5月26日（土）16:41 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
フォトログ表示
