旅行業界情報
～説明～ |
|
| 目まぐるしい旅行業の流れや旅行業界のニュースをお届け致します！
| |
|
| ＜台湾新幹線＞静かに開業 |
|
|
 日本の新幹線技術が海外で初めて導入された台湾高速鉄道（台湾新幹線）が本日、正式開業した。
日本の「のぞみ７００系」をベースにした「７００Ｔ型」車両が、２大都市の台北―高雄間（３４５キロ）を最短９０分で結ぶ。当初は０５年１０月末の開業予定だったが、建設工事の遅れなどで３度にわたって延期されていた。
| |
|
1月5日（金）12:14 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| 県経営者協会が観光で提言 |
|
|
県経営者協会（青木勲会長）は二十八日、「魅力ある栃木県観光の再生と創造をめざして－道州制を見据えた新７つの提言」を福田富一知事に提出した。
マーケティングなど民間ノウハウの活用や、県観光課を知事直属の組織とすることなどを提言している。
同協会は二〇〇四年、足利銀行の破たんを受けて短期的な視点で緊急提言をしている。今回は人口減少社会や地方分権時代、観光ニーズの変化を踏まえ中長期的視点でまとめた。
具体的には、観光振興は市町・地域住民が主体として、公と民、県と市町とのすみ分けの重要性を訴え、集客増を図るためにマーケティングなど民間ノウハウを活用するよう求めた。
歴史的な観光資源をストーリー化することや、意欲ある市町・地域に集中して資金投資すべきと提言。北関東広域観光ルートを開発するなど、道州制を見据えた連携も必要と訴えている。さらに施策の実施だけでなく、達成度のチェックと改善策の検討、実施なども求めている。
県庁で会見した青木会長は「知事は参考になるところは積極的に取り入れていきたいと言っていた。行政だけでなく、観光協会などの受け入れ側も積極的な姿勢を持ってほしい」と話した。
| |
|
12月29日（金）13:55 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| 台湾南部で強い地震 |
|
|
がれきと化した家屋を捜索する人々。
台湾南部の恒春の沖合で２６日午後８時２６分ごろ、マグニチュード（Ｍ）６．７の地震があった。
この地震で家屋が倒壊し、１人が死亡、４人が負傷した（屏東県南部）
| |
|
12月27日（水）10:09 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| 旅人天国とは? ｢観光立国推進基本法」 |
|
|
さる１２月１３日、参議院本会議において、議員立法により、地域の創意工夫・ 主体的な取組みを尊重し、魅力ある観光地づくりと国際・国内観光の振興を推進する「観光立国推進基本法」が成立しました。
観光を２１世紀における日本の重要な政策の柱として明確に位置付けています。
| |
|
|
|
|
12月26日（火）21:17 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
|
| やっと台湾高速鉄道（台湾新幹線）？？？ |
|
|
 日本の新幹線をベースにした台湾新幹線の車両。
日本と台湾の経済協力の象徴とされる台湾新幹線は、これまで何度も開業時期が延期され、今月７日に予定されていた開業式典も取り消された。ようやく主管官庁のゴーサインが出ることになり、来年１月中に開業する見通しとなった。
開業が当初予定から大幅に遅れている台湾高速鉄道（台湾新幹線）について、主管官庁の台湾交通部（交通省）は２４日、今週中にも運営会社の台湾高鉄に正式な営業運転の許可を出すことを決めた。
ただ台北と約７キロ南の板橋（台北県）の区間は工事が遅れており、台北－高雄間（３４５キロ）のうち当初は板橋－高雄間の運行となる。
| |
|
12月25日（月）10:48 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| クリスマスは夏の行事！ |
|
|
 南半球のオーストラリアでは、クリスマスは夏の行事。
ツリーの点灯式のステージでも、厳かなクリスマスキャロルだけでなく、大道芸人のパフォーマンスやドタバタ喜劇やらが、陽気に繰り広げられます。
ツリー点灯式のオープニングセレモニーを盛り上げるトランプの女王と蝶。
| |
|
 ブリスベンスクエア（広場）のツリー点灯式の日。
白亜のカジノホテルにオープニングセレモニーのステージの照明が映り、黄・緑・白・青・赤・ピンク・紫と色鮮やかに七変化しました！
| |
|
  ブリスベンスクエア（広場）のツリー。
以前は別の場所に設置されたツリーが、2006年からここに移された。
| |
|
12月25日（月）00:11 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| 中華航空華夏會員部 からクリスマスカード |
|
|
 先月のブログ「客室乗務員フィギュアが好評発売中」を、お伝えしましたが、2007年中にチャイナ エアラインのユニフォームが新しくなります。どんな素敵な制服が登場するのか期待が高まる中、2006年12月4日に開催された「2007華航47周年慶（2007年 チャイナ エアライン創業47周年記念セレモニー）」にて、ついに新作ユニフォームが発表されました。
| |
|
 この瞬間まで、トップシークレットだった新作ユニフォームのテーマは“Simply elegant”。東洋女性の身体の美しさを最も引き立てるといわれる旗袍（チーパオ）をベースに、人体工学に基づいた立体裁断を導入し、優雅さと機能性を兼ね備えたプラムカラーのユニフォーム。
カラーはお客様に親しみを持っていただけるよう温かみのある中間色を採用し、女性パーサーの制服にはベルベットパープルとプラムブロッサム、フライトアテンダントにはプラムブロッサムと、パープルグレーを採用し、空港や発券カウンターなどの地上スタッフも、同じユニフォームを着用するそうです。
突然のクリスマスカードが届きました。
May 2007 bring you Prosperity,
Happiness and Good Health.
| |
|
12月22日（金）09:29 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| ＳＱが大好き！ |
|
|
 機内サービス、つまり客室乗務員の接客態度はシンガポール航空（ＳＱ）がＮｏ１です。
サロンケバヤとクルーの質の高さでトップです。
常に「お客様が何を期待しているか」を考えて行動し、クルー同士でも話し合って自主的に行うサービスもあるというシンガポール航空。キメ細やかでクオリティの高い接客が人気だ。制服のサロンケバヤ（サロン＝ブラウス、ケバヤ＝スカート）は創立以来31年間変わらないデザイン。バティック生地をピエール･バルマンがデザインした民族衣装風の制服は、機内販売で子供サイズを用意しています。
| |
|
  世界の有名シェフ９人で構成される機内食考案委員会ＩＣＰ（インターナショナル・カリナリー・パネル）が作成したメニューを、全クラスに取り入れているシンガポール航空。エコノミークラスのサラダだけでも６種類もの食材が盛り込まれるなど、多彩さとボリュームを両立。
楕円形の皿は一見量が少なく見えるが、ボリュームはかなりあります。
| |
|
 平均機齢約５年という機材の新しさがすっかり知られるようになったシンガポール航空
常に新しい機材を投入、というイメージがすっかり定着した。客室乗務員のサロンケバヤと共に、ＳＱのイメージとなりつつあります。
グリーン＆クリーン 「シンガーポール」
何度渡航したのだろうか？ＳＩＮへ２１回
| |
|
12月19日（火）23:41 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| スタッフより 「ハワイ新禁煙法」 |
|
|
 群馬県担当のまっちゃんです。いつもご利用まことにありがとうございます。
11月16日より始まった、ハワイの新禁煙法
施行直前には、日本のTVニュースなどでも大きく取り上げられていたようで、その後の状況が気になっている方もいらっしゃるのではないでしょうか？
ショッピング・モールで働く人の話しによると、休憩中には屋外駐車場まで歩いて行ってタバコを吸わなくてはいけなくなったのだとか。
また、現地ガイドさんの話しでは路上で喫煙する人が多くなり吸い殻のポイ捨てが増えたという話も……。
「Where Do You Smoke?!」 （いったいぜんたい、どこでタバコを吸えばいいんだよ？!）
ここで、あらためてこの新禁煙法の内容を確認してみましょう。
禁煙となった主な公共の場所：
1. 州や郡が所有する建物
2. レストラン、バー、ナイトクラブ
3. ショッピングセンター
4. 空港内、公共交通機関（バス・タクシー等）
5. ホテルのロビーや通路
6. スポーツ・アリーナ、屋外アリーナ、スタジアム、円形競技場の座席部分
7. チャイルドケアや介護施設に使用している個人の住居等
※ さらに、上記禁煙となった場所の出入り口より20フィート（約6メートル）圏内も禁煙区域。
喫煙可能な場所：
1. ホノルル国際空港屋外エリア
2. ビーチやビーチパーク、公園（海洋生物保護区指定のハナウマ湾を除く）
3. ホテルやモーテル等の宿泊施設の喫煙ルーム
4. 指定された喫煙スペース
5. 民間もしくは半官半民の老人ホームや長期ケアホーム（施設）
6. 個人の住居 等
※ ただし、喫煙可能な場所でも、出入り口や窓、階段、エレベーター、換気装置部分より20フィート（約6メートル）圏内は禁煙区域。
※ 同法律に違反した個人には最大50ドル、
また企業には最大500ドルの罰金刑。
こうしてあらためて喫煙可能＆禁煙となった場所を眺めてみると、｢じゃあどこで吸えっていうのさ？！」と悲観的になってしまう気持ちもわからなくもありません……。
そこで、もっと簡単な「吸える場所」の見きわめ方はないものかと考えてみました。
そもそも、この法律の英語名称は
「Healthy Air & Workplaces Law」
（健康によい空気と職場を守る法）、
そしてその目的は「非喫煙者の健康を間接喫煙から守ること」となっております。
 つまり、「基本的には周囲の人が自分のタバコの煙りから逃げられないような場所での喫煙はNG！」と考えれば、もっと自然にこの新法律を守れるのではないでしょうか？
周りの人を気づかい思いやるハワイの新禁煙法は、まさにALOHA（ハワイ語で「他者に対する友愛や尊敬の精神」を表現する言葉）な法律なのです！
| |
|
12月9日（土）21:33 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| お得意様向け 忘新年会プラン！！ |
|
|
ホテルハーヴェスト鬼怒川がクリスマス前にお贈りするビッグなプレゼント。
平日限定特別宴会宿泊プラン。
日本ブライト旅行お得意様に限り、特別価格より、さらにご優待いたします。この機会を是非、気の合うお仲間や親しいご家族同士でホテルハーヴェスト鬼怒川のリゾートライフをお楽しみください。ホテルがお薦めする充実のアクアゾーンで心身ともリフレッシュしてください。
遊湯プラン １８０分 ５～２０名様
お座敷での宴会と温泉入浴プラン 5,775円（消費税込）
飲み放題 １２０分
ビール・日本酒・ワイン・焼酎・ウイ
スキー・ソフトドリンク 2,100円（消費税込）
１泊朝食サービス料 7,875円（消費税込） 入湯税は別途 通常プラン 合計 15,750円
通常特別プラン
入湯税は別途 特別プラン 14,175円
私ども日本ブライト旅行のお客様に更にご優待価格で、弊社６周年企画として日本ブライト旅行お得意様向けプラン企画していただきました。
※ 予約トラブルを防ぐ為に直接ホテルにお申込ください。宿泊料金・サービス内容もお問い合わせは下記にお願い致します。
お問合わせの際は、お得意様にお渡し致しましたパンフレットを参照にご質問をお願い致します。
お問合わせ先
ホテルハーヴェスト鬼怒川
〒321-2522栃木県日光市鬼怒川温泉大原１４－１０
ＴＥＬ０２８８－７６－０１００
担当 営業 早野様（必ずご本人とお話ください！）
| |
|
12月2日（土）11:11 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| 台北：鉄木真（モンゴリアンバーベキュー）改装のためクロ－ズ |
|
|
2日目の昼食をアレンジして、ＢＢＱから飲茶の有名店「鼎豊泰｣へ変更。
ガイドさんに伺うとＢＢＱのお店、鉄木真（モンゴリアンバーベキュー）が、内装改装工事のため、下記期間で休業するそうです。
*期間：１２月４日（月）～１２月２７日（水）
１２/２８より再オープンとなります。
故宮博物院の見学前に昼食で立ち寄りました。食欲の旺盛な方にはおすすめのお店です。オープンしたら是非、行って下さい。
| |
|
11月25日（土）22:01 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| 修学旅行生が機内にクラッカー、ゲートに２度引き返す |
|
|
関西国際空港で今月２１日、修学旅行中だった北海道立高校（札幌市）２年の６人が同空港発札幌行き全日空機に航空法で「火薬類」として持ち込みが禁止されているクラッカーを持ち込み、２度にわたり誘導路に向かう途中で、搭乗ゲートに引き返したことが分かった。
乗客５０２人全員を降ろして生徒の手荷物を再検査し、同機は２時間１０分遅れで出発した。
全日空や同校によると、同機には一般の乗客と引率教諭のほか、生徒３６０人が搭乗。２１日午後３時ごろ、同機が搭乗ゲートから誘導路に向け動き出して５分後、持ち込み禁止物を知らせる機内放送を聞いた女子生徒が「（クラッカーを）持っている」と乗務員に告げた。このため搭乗ゲートに戻りクラッカーを回収。約２０分後に再出発した。
・ 航空法で火薬類として機内持ち込みが禁止物を旅行会社や学校の事前指導と生徒の理解力の問題である。それ以上に「手荷物検査をこれまで以上に注意して行う」ことも航空会社の使命である。
他の搭乗者に多大なる御迷惑を掛けた事です。
・マナーの問題に、厳罰に処して欲しい。
「爆弾仕掛けた」のウソでＪＲ止める「私立中１補導」 兵庫県警
兵庫県警は２９日、電車に爆弾を仕掛けたなどとうそを付いてＪＲ山陽線の運行を止めたとして、神戸市西区の私立中学１年の男子生徒（１３）を威力業務妨害の非行事実で補導し、同市こども家庭センターに通告したと発表した。「鉄道に興味があり、電車が止まって人が騒ぐのが面白かった」と話しているという。
調べでは、生徒は今月２４、２７日、ＪＲ西日本お客様センター（神戸市中央区）に電話したり、明石駅近くで拾ったと言って脅迫文２通を同駅員に届けて、電車に爆弾が仕掛けられていると伝え、２４日は大阪発姫路行き新快速を明石駅で約１２分間、２７日は野洲発網干行き快速を加古川駅で約３分止めるなどした疑い。明石署員が事情を聴いたところ、脅迫文を自分で書いたことなどを認めた。
| |
|
10月30日（月）01:01 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| 「中正国際空港｣名称変更のお知らせ |
|
|
 2006年9月7日
台湾政府は9月6日の行政院院會（閣議）にて、台北の「中正国際空港」の名称を、同日より「台湾桃園国際空港」に変更することを決定しました。
この決定を受け、空港内の案内板、空港ホームページ、空港ガイドブックや道路標識などの表示を新しい名称に変更する作業が開始されましたが、暫くは二つの名称が混在する状況が続く見込みです。
なお、空港コード（TPE）に変更はありません。
●旧空港名： 中正国際空港
＜中国語表記：中正國際機場＞
＜英語表記：CHIANG KAI-SHEK INTERNATIONAL AIRPORT＞
●新空港名： 台湾桃園国際空港
＜中国語表記：台灣桃園國際機場＞
＜英語表記：TAIWAN TAOYUAN INTERNATIONAL AIRPORT＞
| |
|
10月29日（日）02:08 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| 大韓航空、アジア版「TIME」誌で最優秀航空会社に選ばれる |
|
|
大韓航空（KE）はこのほど、アジア版の「TIME」による「TIME Readers’ Travel Choice Award 2006」で、航空会社2部門で最優秀航空会社に選出された。これはTIME読者を対象に4月から2ヶ月間、航空会社、ホテル、旅行誌、クレジットカードの4分野について投票による調査を行ったもの。
KEはこのうち、航空会社の全3部門のうち、「ベストファースト／ビジネスクラス」部門、「ベストフリークエントフライヤープログラム」部門の2部門で1位を獲得。「好きな航空会社」部門は、第2位となった。
KEはビビンククスなど新たな機内食メニュー、機内インテリアの刷新など、サービス改善を進めているところ。また、KE会長の趙亮鎬（チョ・ヤンホ）氏は「この結果に満足せず、今後も最高のサービスを提供できるよう最善を尽くしたい」ともコメントしている。
| |
|
10月28日（土）10:54 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| 台湾高速鉄道、10月末の運行開始が延期 |
|
|
台湾高速鉄道は当初予定していた10月末の運行開始時期を延期する。正式な運行開始日は発表されていないという。台湾観光協会によると、今回は政府からの認可申請段階での書類不備などが延期の要因。先日、台湾の南部に位置する台湾第2の都市、高雄市長が来日し、10月末の運行開始を説明していたこともあり、ツアーを組んだ旅行会社もある。台湾高速鉄道では料金を発表しているものの、現地のオペレーター間のブロック割り当てなど、現在、出来ていない模様だ。
台湾高速鉄道は台北と高雄を結ぶ新幹線。日本の新幹線技術を用いたことから、日本での関心も高く、観光協会に一般消費者からの問合せも多数掛かっていたという。
| |
|
10月28日（土）01:52 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| トルコの邦人バス事故 |
|
|
日本人１人が死亡、２人が意識不明の重体となったトルコ中部コンヤ近郊のバス横転事故を受け、ツアーを企画したエイチ・アイ・エスは１８日、同様の観光ルートを予定していたトルコ行きのパックツアーを、２５日出発分まで中止することを決めた。事故原因も詳しく判明しておらず、現地での旅行客の安全管理も円滑にできなくなる恐れがあるためという。
現地から同社に入った情報によると、事故に遭ったのは１４日に日本を出発した「お得にトルコ周遊９日間」というツアー。神奈川県の１１人、千葉県の６人、東京都の３人など、男性５人、女性１９人の計２４人が参加していた。旅行客はコンヤ周辺の４つの病院に搬送され、治療を受けている。同社イスタンブール支店の３人が現地に入り、情報収集を続けている。
死亡したのは東京都のイケダ・ヒトミさん（３６）、重体の１人は山梨県山梨市のコバヤシ・アヤコさん（３２）とみられ、６家族１１人が１８日、現地に向けて出発した。
ＨＩＳでは、死傷したツアー参加者２４人の氏名などについて「個人情報で公表できない」としている。中止されるのは２３ツアーで、申し込み手続きを済ませている参加客１３６人には、ツアー料金を全額払い戻すとしている。
| |
|
10月19日（木）12:10 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| ローマ地下鉄の追突事故 |
|
|
10月17日（イタリア時間）午前9.35、ローマ地下鉄A線のヴィットリオ・エマヌエーレ2世駅にて発生しました地下鉄の追突事故は、1名の死者と14名の重傷者、120名程度の軽傷者が確認されています。
事故の原因は先行する列車が駅で乗客を降ろしている際、後続の列車が高速で突入し、衝突した模様で、テロ等の影響ではありません。
以上
| |
|
10月18日（水）20:59 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| ハワイ現地状況 |
|
|
現地時間10月15日午前7時7分（日本時間16日午前2時7分）にハワイ島沖で発生した地震に伴う、現地時間10月17日（日本時間18日）のハワイ現地状況をお知らせいたします。
ハワイ時間本日早朝にハワイ島沖を震源とするマグニチュード4.4程度の余震がありましたが、新たな被害もなく、昨日は変更のあったホテルでのサービスややオプショナルツアーについても改善されております。
--------------------------------------------------＜現地時間10月17日（日本時間18日）のハワイ現地状況＞
--------------------------------------------------
【オアフ島】
■ホテル
※昨日は一部サービスに影響のあったワイキキのシェラトン系４ホテル（シェラトン・ワイキキ、ロイヤル・ハワイアン、モアナ・サーフライダー、プリンセス・カイウラニ）についても通常のオペレーションに戻りました。これによりオアフ島のホテルにおいては地震の影響無く営業しております。
■オプショナルツアー
※催行中止となったオプショナルツアーはありません。
--------------------------------------------------
【ハワイ島】
■ホテル
※以下のホテルはサービスに影響が出ています。
・マウナラニ・ベイ・ホテル
本日の点検により昨日までの３階までに加えて４階・５階も営業再開一部の部屋は温水の出が悪い。
客室内テレビは一ヶ月をかけて更新
・ヒルトン・ワイコロア・ビレッジ オーシャンプール、コナプールは修理中。修復まで数週間かかると思われます。
その他の施設は通常とおり営業。
・キング・カメハメハコナ・ビーチ・レストラン」はガラスが割れたためクローズ。
朝食は「パドラーズ」で提供。
その他の施設は通常とおり営業。
※以下のホテルは全て通常のとおりの営業となっております。
・フォーシーズンズ・ファラライ
・ハプナ・ビーチ・プリンス
・シェラトン・ケアウホウ
・リゾートクエスト系各ホテル
■オプショナルツアー
通常のとおり催行する予定です。
--------------------------------------------------
【マウイ島】
イアオ州立公園が引き続き州当局の指示により道路が閉鎖されております。
■ホテル
すべてのホテルが通常とおり営業しています。
■オプショナルツアー
イアオ州立公園が州当局の指示により道路が閉鎖されております。
ハナ・アドベンチャーツアーは大雨のため催行されませんでした。
-------------------------------------------------
【カウアイ島】
ホテル・観光施設を含めて地震による影響はありません。
| |
|
10月18日（水）20:57 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| 高校野球で賭博繰り返す、旅行会社社長を逮捕 |
|
|
昨日、テレビの画面を見ると旅行パンフレットが並ぶ映像が流れている。
高校野球の賭博を繰り返していたとして、警視庁保安課と亀有署などが１日、東京都の行会社社長を常習賭博容疑で逮捕したと発表した。
調べによると、２００４年３月～今年３月、経営する杉並区の旅行会社の事務所内で、春の選抜大会３回と夏の全国選手権大会２回で、優勝校と準優勝校の組み合わせを予想する賭博を行った疑い。
１口１０００円で取引業者や部下の社員らから参加者を募り、５大会で計約１４５万円の賭け金を集めていた。同課は、参加した男女５４人についても、近く賭博容疑で書類送検する方針。
調べに対し、容疑者は「取引先とのコミュニケーションを図る目的で、１９９１年ごろから同じような賭博をしていた」などと容疑を認めている。
コミュニュケーションを図るには大人数ですね。社長が声を掛ければ参加をしなければいけない方がリークしたのでしょうか？
もう少し違う図り方があったのではないでしょうか？
このような事件をおこすことで、仕事を減らしますから、誤解をされる行為は、気を付けなければいけませんね！
| |
|
9月3日（日）08:42 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
フォトログ表示
