旅行業界情報
～説明～ |
|
| 目まぐるしい旅行業の流れや旅行業界のニュースをお届け致します！
| |
|
| いつかは二人で… 女性が密かに憧れる名旅館Best10 ７位 |
|
|
 星のや 軽井沢
ほしのや かるいざわ
電話: 0267-45-6000
住所: 長野県軽井沢町星野
料金: 1泊朝食18,000円～（税・サ別）
Early Check in:IN 15:00 / OUT 12:00
Late Check in:IN 18:00 / OUT 15:00
HP: http://www.hoshinoya.com/
中軽井沢の星野温泉がリニューアル。
リビング、ベッドルーム、内風呂、テラスでひとつ、しかも離れ家感覚の客室が川の流れる谷あいに点在する個性的なデザインが特徴。せせらぎを聴き、森の中を散策し、24時間の温泉にたゆたう世界は至福以外の何ものでもない。
食事も時間と場所、メニューをフレキシブルに選べる。
| |
|
5月4日（金）09:46 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| いつかは二人で… 女性が密かに憧れる名旅館Best10 ８位 |
|
|
 御宿かわせみ
おんやどかわせみ
電話: 024-543-1111
住所: 福島県福島市翡翠の里2-14
料金: 1泊2食37,000円～（税・サ込）
IN 14:00 / OUT11:00
HP: http://www.hisuinosato.com/
| |
|
 飯坂温泉の入り口近く、川沿いに佇む数寄屋造りの瀟洒な旅館。かわせみが飛んでくる広い敷地にそれぞれ趣向を凝らした客室12室は実に贅沢。
月替わりの本懐石料理は和にこだわらず世界中の食材を取り入れた多彩な献立が評判だ。豆乳や湯葉刺しなどのヘルシーな朝食の旨さも定評あり。アロマエステのくつろぎもある極上の隠れ宿である。
| |
|
5月4日（金）09:40 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| いつかは二人で… 女性が密かに憧れる名旅館Best10 ９位 |
|
|
 忘れの里 雅叙苑
わすれのさと がじょえん
電話: 0995-77-2114
住所:鹿児島県姶良郡牧園町宿窪田4230
料金: 1泊2食23,250円～（税・サ込）
IN 13:00 / OUT 12:00
HP: http://www.myoken-onsen.com/gajyoen/
| |
|
 茅葺き古民家の趣を残す離れ10室の温泉宿。
「手が届かない感じだが行ってみたい」人に、放し飼いの鶏の鳴き声を聞かせたい。川沿いの打たせ湯、露天風呂、一枚岩をくりぬいた岩風呂など野趣と癒しに満ちた温泉も秀逸。
黒豚の角煮、地鶏の刺身、野菜の田楽など滋味溢れる料理も旨い。昔懐かしい農家のような、まさに忘れの里。
| |
|
5月4日（金）09:34 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| いつかは二人で… 女性が密かに憧れる名旅館Best10 10位 |
|
|
 本陣平野屋 花兆庵
ほんじんひらのや かちょうあん
電話: 0577-34-1234
住所: 岐阜県高山市本町1-34
料金: 1泊2食22,050円～
（税・サ込。秋期料金9/11～11/23）
IN 14:00 / OUT 10:00
HP: http://www.honjinhiranoya.com/
| |
|
 「来月泊まる予定、とても楽しみ」と人気が高い、高山一のもてなしを誇る旅館。正統的な日本建築の意匠と機能美をベースにした館内は、そこに滞在すること自体が旅の目的となる快適な空間だ。
さらに水、空、光をテーマにした豪華な施設も新設。古民家を使った女性専用浴場『リラックス蔵』ともども細部に宿る遊び心が粋だ。
| |
|
5月4日（金）09:25 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| いつかは二人で… 女性が密かに憧れる名旅館Best10 |
|
|
 そろそろ妻と仲良く旅に。そう思うなら、
宿の名前を、こっそりチェックしておきたいところ。
成熟世代にふさわしい一流の空間。
一歩情報をリードして予約など取り、さりげなく誘えば旅の味わい、夫婦の仲も一層深まるのでは。
お二人の記念日に早速出かけてみてはいかがでしょうか？
ＢＥＳＴ１０を紹介する前に人気の宿をご紹介。
陶泉御所坊【有馬温泉】
日本の三名泉に数えられる有馬を堪能
創業12世紀、昭和初期のインテリア、自家製ケーキのカフェ、種類豊富なバー、金色の金郷泉、お得意様だけの秘密の露天風呂…。有馬の人気旅館。
http://www.goshobo.co.jp/
佳松園【花巻温泉】
宮沢賢治、高村光太郎に愛された東北の名湯
赤松林に囲まれた花巻温泉を代表する近代的施設の純和風旅館。おもてなしや記念の旅行に。
http://www.hanamakionsen.co.jp/
温泉山荘 だいこんの花【遠刈田温泉】
古くは湯治場であった硫酸塩泉の古の湯場
プライベートな離れのお部屋で時にはDVDでも愉しみながら静かに過ごす。ダイニングでの里山料理も美味しい人気の宿。
http://www.ichinobo.com/daikon-no-hana/
郷土料理の宿さんなみ【能都（奥能登）】
一昨年開港の能登空港誕生でアクセス便利
無農薬栽培の食材を使った能登の郷土料理を囲炉裏で焼きながら出してくれる。テラスからは遠く立山連邦を遠望し、日本海を望む。室数3室。
http://www.noto.ne.jp/sannami/
石葉【湯河原温泉】
首都圏から短時間でいける近さも魅力
料理と温泉自慢の湯河原の小さな宿。本館のほかに離れもあり、ちょっとした隠れ家として。
※ＨＰなし
かよう亭【山中温泉】
名勝鶴仙渓沿いの情緒溢れる温泉街
広大な敷地にわずか10室。日本の宿の美学を追求する老舗温泉宿。本格懐石はもとより、朝食の絶妙な焼き加減のだし巻きなどに一流のこだわりが。
※ＨＰなし
旅亭半水盧【雲仙温泉】
九州の島原半島中央に位置する古くからの温泉地
全室二階建ての離れ形式。一階部分は表から見えず、地下通路でつながっている。プライバシーが守られ、隠れ宿として知る人ぞ知る。
http://www.hanzuiryo.jp/
華の宿ふくや【元箱根】
芦ノ湖や石畳の箱根旧街道など見所も豊富
箱根・芦ノ湖を望む高台に、平成十年九月、日本初の寿司懐石の宿として開業。旬の素材と職人の技が織りなす逸品料理と、粋で華やかなおもてなし。
※ＨＰなし
西村屋本館【城崎温泉】
七つの外湯めぐりも楽しめる日本海に面した名湯
純和風数寄屋造りの老舗旅館。江戸時代の建物をベースに内装・設備を手入れし、伝統の中にも快適さが追求されている。冬の極上かに料理が楽しみ。
http://www.nishimuraya.ne.jp/
べにや無何有【山代温泉】
1300年前から愛される日本有数の古の湯
建築家竹山聖設計の、和洋ミックスされたモダン和風旅館。珪藻土に小松いぐさの畳。化学的な素材は使わない。食事は旬を取り入れた加賀懐石料理。
http://www.mukayu.com/
「旬の宿」の魅力は、まだまだ語り尽くせない。ここでは、上位にランクインせずとも、あなたのパートナーが喜ぶ名宿が見つかるはずです。
ＢＥＳＴ１０のご紹介をおたのしみ下さい。
| |
|
5月4日（金）01:09 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| 石川県漆芸美術館から再開のお知らせ |
|
|
能登半島地震により営業休止をしていた石川県漆芸美術館より、下記のように営業再開連絡がありましたので、お知らせいたします。
記
●開館日 平成１９年 ４月２８日（土）
●開館時間 午前９時～午後５時 （入館は午後４時３０分まで）
●開催展覧会 春の館蔵品展 ４/２８～５/２７（会期中無休）
●入場料割引 実施期間：４月２８日（土）～５月６日（日）
一 般 通常 ６００円 →３００円
高大学生通常 ３００円 →１５０円
小中学生通常 １５０円 → 無料
●漆の実から作られた「うるしのお茶」をお出し致します。
期間：５月４日・５日 ２日間のみ
対象：当館展覧会をご覧なった方
●休館日のご案内
５月２８日（月）～３１日（木）の４日間は
次の展示換えのため休館となります。
http://www.city.wajima.ishikawa.jp/art/index.htm1
漆芸専門の美術館であり、人間国宝や芸術院会員をはじめ、古今の漆芸家珠玉の名品の展示。
更に世界の漆芸美術品の展示を行い、全国の漆文化、世界に広がる漆文化を紹介する美術館です。外観は正倉院の校倉造りをイメージして、落ち着いた雰囲気です。広々とした空間輪島塗の椅子に腰掛けながら休憩できる美術館です。
| |
|
5月2日（水）09:07 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| さくらんぼ種飛ばし 仙台グランプリ2007 |
|
|
毎年恒例のイベント、「さくらんぼ種飛ばし 仙台グラ
ンプリ2007」 が5月6日11:00から仙台市青葉区
の勾当台公園市民広場で行なわれます。
「さくらんぼ種飛ばし」をメインに、さくらんぼの産直
コーナーなどが設けられます。
記録に挑戦してください。
◇お問合せ◇
さくらんぼ種飛ばし実行委員会
（山形県東根市商工観光課内）
TEL：0237-42-1111
http://www.city.higashine.yamagata.jp/new/japangranpri/index_sendai.html
| |
|
5月1日（火）10:33 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| ゴールデンウイークはいかがお過ごしですか？ |
|
|
GWは、如何お過ごしになりますか？
伊豆のの太陽へはいかがですか？
黒船来航により、一躍歴史の中心となった開港の町下田。
町を歩けば、動乱の時代を伝える屋敷や蔵など史跡が点在し歴史散歩が楽しめます。
そんなノスタルジックな町散歩とともにめぐりたいのは、
和歌の浦の入江にある海中水族館や黒船の遊覧船。また、
海岸沿いには、魅力ある旅館が沢山あります。
外浦海岸にある下田ビューホテルなどはいいですよ。
さらに、伊豆最南端の地、石廊崎では、奇岩怪石が連続する断崖絶壁に波が打ち寄せる壮大な景色が展望できます。
| |
|
4月27日（金）16:06 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| Discover Aloha ハワイセミナー2007 開催のお知らせ |
|
|
Aloha！
ハワイ州観光局より、ハワイとハワイ旅行に関連する
さまざまな情報をお送り致します。
全国4都市でハワイセミナー＆ワークショップが開催されます。旅行業界の皆様へハワイのサプライヤー、HTJが最新情報をお届けします。
5月22日（火） 13：30～15：30 札幌 札幌グランドホテル
5月23日（水） 13：30～15：30 仙台 ホテルモントレ仙台
6月 6日（水） 13：30～15：30 横浜 横浜ベイシェラトン ホテル＆タワーズ
6月 7日（木） 13：00～16：00 大阪 ザ・リッツ・カールトン大阪
［申し込み方法］参加都市別にトラベルジャーナル/支局へＦＡＸで申込書をお送り下さい。
参加申込書など詳細はハワイ州観光局会員専用ページトップをご覧ください。http://www.gohawaii.jp/member/index.html
Aloha !
ハワイの海で私達を楽しませてくれたクジラも、北の海へ帰りつつあるようです。
クジラたちが帰ると、島々ではいつもより多くの種類の草花が咲き始めます。
ハワイ固有種から外来種まで、ハワイならではのフラワーウオッチングが楽しめます。
| |
|
4月25日（水）10:36 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| 第３種旅行業務の範囲の拡大について ３ |
|
|
 （４）「旅行業法施行要領」の改正
【制度の概要】
旅行業者等は、登録を受けるに当たっては、「旅行業務に係る事業の計画」を記載した書類を申請書に添付することとなっていますが、「旅行業法施行要領（平成１７年国総旅振第３８６号）」において、この書類の様式を定めています（第１号様式）。
【改正のポイント】
今回の制度改正に伴い、旅行業法施行要領（平成１７年国総旅振第３８６号）に規定する第一号様式を改正し、募集型企画旅行を実施する予定である市町村を記載する欄を追加しました。
今後、第３種旅行業の新規登録、更新登録等を行うに当たっては、改正後の第一号様式を使用するよう留意してください。
改正後の第一号様式
http://www.mlit.go.jp/sogoseisaku/kanko/3syu-1gouyoushiki.pdf
表２：制度改正前後の比較表
http://www.mlit.go.jp/sogoseisaku/kanko/3syu-hyou2.gif
| |
|
５．制度改正により期待されること
「３．制度改正の背景・目的」でも述べたとおり、旅行者ニーズの多様化・高度化の進展、「価値志向」の旅行者の増加など、旅行を巡る情勢は変化してきており、いわゆる「定番」の大量送客型の旅行商品だけでは、こうした情勢変化に対応することが困難となってきています。
このような中、地域独自の魅力を活かした旅行商品、個人個人で異なる旅行目的等に応じた、きめ細やかで高付加価値な旅行商品の提供が求められていますが、このような旅行商品を造成するためには、地域の観光魅力を熟知している地元の観光関係者の主体的な取組みが不可欠と考えられます。
地元ならではの知見を活かし、他では真似できない旅行商品をいかに創出するか、旅行商品の大消費地ともいえる都市部では味わうことのできない、「ニューツーリズム」などに関連した「感動」「遊び」をいかに提供していくかが、地域に観光客を呼び込む上では大きな鍵となってきています。
換言すれば、地元の観光事業者にとっては、ひとつのビジネスチャンスが巡ってきているとも言えます。
今後、既存の第３種旅行業者のみならず、地域の観光資源を熟知した地元の観光協会、ＮＰＯ、宿泊事業者などが新制度を活用することにより、地域独自の魅力を活かした旅行商品の創出が促進され、地域の観光振興により大きく貢献していくことが期待されます。
国土交通省では、この制度改正とともに、平成１９年度からの新規事業「ニューツーリズム創出・流通促進事業」などを通じて、「観光立国」の実現に向けた新たな観光需要の創出とこれによる地域の活性化を強力に推進していきます。
参考：「ニューツーリズム創出・流通促進事業」とは
長期滞在型観光、エコ・ツーリズム、ヘルス・ツーリズムなどの地域独自の魅力を活かした「ニューツーリズム」の創出と流通を促進するため、データベースの構築や実証事業の実施などにより「ニューツーリズム」市場の形成を支援する事業です。
ニューツーリズム創出・流通の促進について
http://www.mlit.go.jp/sogoseisaku/kanko/3syu-image2.gif
| |
|
６．Ｑ＆Ａ
Ｑ－１： 既存の第３種旅行業者は、今回の制度改正に伴う登録事項の変更や、募集型企画旅行を実施する都度の届出などの手続が必要か。
Ａ－１： 既存の第３種旅行業者のうち、制度改正後に標準旅行業約款を用いる予定の第３種旅行業者は、４．（２）に記載のとおり、旅行業約款を変更する必要があります。（詳しくは「改正標準旅行業約款について（平成１９年国総観事第２３６号）」を参照ください。）
これ以外の手続は不要です。
Ｑ－２： 今回の制度改正により、第３種旅行業の登録要件に変更はあるか。
Ａ－２： 第３種旅行業の登録要件に変更はありません。営業保証金、基準資産等も現行のままです。
Ｑ－３： 今回の制度改正により、第３種旅行業の登録を受けるに当たって、追加的に提出しなければならないこととなった書類はあるか。
Ａ－３： 追加的に提出しなければならないこととなった書類はありません。ただし、旅行業法施行要領に規定する第１号様式（旅行業務に係る事業の計画）の一部が改正されているので、新規、変更等の登録を受けるに当たっては留意願います。
Ｑ－４： 『４．（１）①ア～ウ』の市町村については、これらの範囲が都道府県をまたがっても良いのか。
Ａ－４： 都道府県をまたがっても差し支えありません。
Ｑ－５： 「一の自らの営業所の存する市町村」と、橋やトンネルでつながっている市町村は、「隣接する市町村」に含まれるのか。
Ａ－５： 「一の自らの営業所の存する市町村」と、橋やトンネルでつながっている市町村については、橋やトンネルの上で隣接していると解されるため、「隣接する市町村」に含まれます。例えば、岡山県倉敷市と香川県坂出市は、瀬戸大橋により、隣接関係にあることになります。
Ｑ－６： 第３種旅行業者が実施する募集型企画旅行については、『４．（１）①ア～ウ』の範囲外からの参加者を募集することは可能か。
Ａ－６： 可能です。『４．（１）①ア～ウ』の範囲は、あくまでも旅行する地域の範囲であり、参加者を募ることができる範囲を定めたものではありません。
Ｑ－７： 第３種旅行業者が実施する募集型企画旅行については、他の旅行業者に委託して販売することは可能か。
Ａ－７： 可能ですが、そのような場合であっても、旅行代金の収受の方法や、広告等における表示基準は遵守される必要があります。
Ｑ－８： 第３種旅行業者が実施する募集型企画旅行については、インターネットで販売することは可能か。
Ａ－８： 可能ですが、そのような場合であっても、旅行代金の収受の方法や、広告等における表示基準は遵守される必要があります。
Ｑ－９： 第３種旅行業者が実施する募集型企画旅行については、日帰りに限定されるのか。
Ａ－９： 日帰りには限定されません。『４．（１）①②』のほかには特段の制限はありません。
Ｑ－１０： 山脈に阻まれている、道路が整備されていないなど、地理的制約などがあるため、隣接する市町村に直接行くことが難しい。このような場合でも、単なる移動の経路（迂回路）として、『４．（１）①ア～ウ』の外にある道路を利用してはいけないのか。
Ａ－１０： 単なる移動の経路であれば、そのような道路の利用は認められます。しかし、そのような道路を通過中に、旅行者を土産物店に立ち寄らせたり、その地域の名所を観光させたりするなど、旅行の目的となるような行為は認められません。
Ｑ－１１： Ｑ－１０の迂回路において、サービスエリア等でトイレ休憩等をとることは認められるか。
Ａ－１１： そのような行為を、行程にあらかじめ含めることは認められません。
Ｑ－１２： 離島への移動手段は船に限られ、航空機は利用できないのか。
Ａ－１２： 移動手段については、何ら限定はありません。
クリック↓
http://www.mlit.go.jp/sogoseisaku/kanko/3syu-setumei.pdf
| |
|
4月23日（月）09:37 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| 第３種旅行業務の範囲の拡大について ２ |
|
|
４．制度改正の概要
今般の制度改正により、第３種旅行業者も一定条件下で募集型企画旅行を実施できるようになりました。その改正概要は以下のとおりです。
（１）「旅行業法施行規則」の改正（第３種旅行業の業務範囲の拡大）
【制度の概要】
旅行業者の業務の範囲は、「旅行業法施行規則（昭和４６年運輸省令第６１号）」第１条の２に規定されており、平成１９年４月現在では、第３種旅行業者は募集型企画旅行が実施できないこととなっています。
【改正のポイント】
第３種旅行業者が、一定の条件下で募集型企画旅行を実施できるようにするため、第３種旅行業務の範囲を改正しました。
| |
|
 平成１９年５月１２日以降、次の条件の下、第３種旅行業者も募集型企画旅行を実施できるようになります。なお、基準資産や営業保証金の額、登録要件については変更ありません。 また、営業所ごとの旅行業務取扱管理者の選任は従前どおり必要であり、取引条件説明や確定書面の交付等の旅行取引に係る諸手続についても変更はありません。
① 募集型企画旅行を実施する区域の限定
一の募集型企画旅行ごとに、出発地、目的地、宿泊地および帰着地が
次のア～ウの区域内に収まっている必要があります。
ア．一の自らの営業所の存する市町村
イ．アの市町村に隣接する市町村
ウ．国土交通大臣の定める区域
※ 国土交通大臣の定める区域
☆一般旅客定期航路事業の船舶が、アの市町村の港を出港後、初めて入港する港の存する市町村（当該船舶の旅客の乗降の用に供される係留施設が存するものに限ります。）の区域。
☆ただし、両市町村が、ともに本土または同一の離島に存する場合を除きます。
☆なお、本土とは、北海道、本州、四国、九州及び沖縄島の本島を指します。
| |
|
 【図解】募集型企画旅行を実施可能な区域のイメージ
http://www.mlit.go.jp/sogoseisaku/kanko/3syu-image3.gif
【図解】国土交通大臣の定める区域のイメージ①
http://www.mlit.go.jp/sogoseisaku/kanko/3syu-image4.gif
【図解】国土交通大臣の定める区域のイメージ②
http://www.mlit.go.jp/sogoseisaku/kanko/3syu-image5.gif
【図解】国土交通大臣の定める区域のイメージ③
http://www.mlit.go.jp/sogoseisaku/kanko/3syu-image6.gif
② 旅行代金の支払い時期の制限
募集型企画旅行の旅行代金については、申込金（ただし、旅行代金の２０％以内）を除き、旅行開始日以降の支払いとする必要があります。
（＝申込金を除き、旅行開始日より前に受け取ってはなりません。）
| |
|
（２）「標準旅行業約款」の改正
【制度の概要】
旅行業者は、旅行業約款を定め、国土交通大臣または都道府県知事の認可を受ける必要があります。なお、国土交通大臣が定める「標準旅行業約款」と同一の旅行業約款を定めた場合には、この認可を受けたものとみなされます。
平成１９年４月現在、「標準旅行業約款」の「募集型企画旅行契約の部」では、旅行契約締結時に支払う申込金の額に上限はなく、旅行代金は「旅行開始日までの契約書面に記載する日」までに支払うこととされています。
【改正のポイント】
第３種旅行業者が実施する募集型企画旅行の旅行代金については、当該旅行代金の２０％以内で設定することができる申込金を除き、旅行開始日より前の収受は行わないこととする第３種旅行業者用の規定を、「標準旅行業約款」の「募集型企画旅行の部」に追加しました。
平成１９年５月１２日以降、標準旅行業約款を用いる第３種旅行業者にあっては、実際に募集型企画旅行を実施するか否かに関わらず、上記の改正内容を盛り込んだ旅行業約款を定めておく必要があります。 また、旅行者が自発的に旅行代金を前払いする旨を申し出た場合であっても、申込金を上回る額の収受はしてはなりません。
標準旅行業約款（H19.5.12～）
http://www.mlit.go.jp/sogoseisaku/kanko/pdf/yakkan.pdf
| |
|
（３）「企画旅行に関する広告の表示基準等について」の改正
【制度の概要】
企画旅行に関する広告や取引条件説明書面における記載事項については、旅行業法においても定めがあるところですが、「企画旅行に関する広告の表示基準等について（平成１７年国総旅振第３８７号）」でより具体的な表示基準が定められています。
【改正のポイント】
企画旅行に関する広告および取引条件説明書面において、第３種旅行業者が表示すべき事項を追加しました。
具体的には、第３種旅行業者が実施する募集型企画旅行については、広告および取引条件説明書面上において、次のような表示を行うべきこととしました。
① 当該募集型企画旅行の出発地、目的地、宿泊地および帰着地（以下「出発地等」）の存する市町村が全て含まれるように、４．（１）①のア～ウに掲げる市町村のかたまりのうち１つを、企画旅行業者の氏名又は名称に近接して表示
※ この際、出発地等の存しない市町村も含めて表示
【図解】広告等で表示すべき市町村のイメージ
http://www.mlit.go.jp/sogoseisaku/kanko/3syu-image7.gif
② 当該募集型企画旅行に係る旅行代金については、当該旅行代金の２０％以内で設定することができる申込金を除き、旅行開始日より前の収受は行わないことを、旅行代金に近接して表示
Next→http://bright.btblog.jp/cm/kulSc08yd462BFFBD/1/
| |
|
4月23日（月）09:19 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| 第３種旅行業務の範囲の拡大について １ |
|
|
 平成１９年５月１２日以降、第３種旅行業務の範囲が拡大されます。
ここでは、その概要について説明します。
１．旅行業とは？
２．旅行業法の目的・登録制度の概要
３．制度改正の背景・目的
４．制度改正の概要
（１）「旅行業法施行規則」の改正
（２）「標準旅行業約款」の改正
（３）「企画旅行に関する広告の表示基準等について」の改正
（４）「旅行業法施行要領」の改正
５．制度改正により期待されること
６．Ｑ＆Ａ
| |
|
１．旅行業とは？
旅行業とは、旅行者や運送または宿泊のサービス（以下「運送等サービス」）を提供する者のため、自社以外の事業者による運送等サービスの提供について、契約の代理、媒介、取次ぎ等を行う事業のことをいいます。
（旅行業法第２条第１項）
例えば、旅行者の依頼を受けて、ホテルやバス、航空券などの手配をする行為を、報酬を得て、事業として営む場合には、旅行業に該当します。一方、運送等サービスを含まず、レストランや遊園地などの予約・手配のみを行う場合には、旅行業には該当しません。
また、いわゆるパッケージツアーについては、ツアーの中身に運送等サービスの提供が含まれる場合には、旅行業に該当します。一方、ツアーの中身に運送等サービスの提供が含まれない場合（レストランや動物園を歩いて回らせる日帰りのものなど）や、自社が運行するバスを使用してレストランなどを回らせる場合※には、旅行業には該当しません。
※ただし、自社のバスを使用して旅行者を運送する場合であっても、旅客自動車運送事業の許可を受けなければならないケースがあるなど、他の法令との関係には注意する必要があります。
なお、国、地方公共団体又は公的団体が実施する公的事業等であっても、上記の事業を行う場合には、旅行業の登録が必要です。
| |
|
２．旅行業法の目的・登録制度の概要
旅行業法では、旅行業務に関する取引の公正の維持、旅行の安全の確保および旅行者の利便の増進を図ることを目的として、旅行業を営む者に対して登録制度を実施しています。
旅行業の登録を受けずに、旅行業を営んだ者に対しては罰則が適用されます。
表１：登録制度の概要
http://www.mlit.go.jp/sogoseisaku/kanko/3syu-hyou1.gif
（表１の用語の解説）
・企画旅行
旅行業者が旅行の計画を作成する旅行であり、運送等サービスやレストランなどのサービスの提供にかかる契約を旅行業者が締結し、これらにかかる料金を包括料金として一括で収受するものです。
企画旅行のうち、「募集型企画旅行」とは、旅行業者によってあらかじめ旅行の計画が作成されているもの（いわゆるパッケージツアー）をいい、「受注型企画旅行」とは、旅行者の依頼を受けて、オーダーメイド式で旅行の計画を作成するもの（例えば、会社の慰安旅行の依頼を受けて、旅行業者が日程を組むもの）をいいます。
・手配旅行
旅行の計画は旅行者自身が作成する旅行であり、旅行業者は、旅行者の依頼を受けて航空券やホテルなどの手配を個別に行い、手配にかかる手数料を収受するにとどまるものです。
・営業保証金（弁済業務保証金分担金）
旅行業者は、自らの業務の範囲・年間の取扱額に応じて、あらかじめ供託所に営業保証金を供託する必要があります。旅行取引においては、通常、旅行者が旅行代金を前払いする形態がとられますが、万が一、旅行業者が倒産した場合には、旅行者が前払いした代金については、この営業保証金から返還がなされることとなります。
また、旅行業協会に加入すると、営業保証金の５分の１の額を、弁済業務保証金分担金として旅行業協会に納付することで足ります。（なお、現在は、（社）日本旅行業協会、（社）全国旅行業協会の２つの協会があります。）
・基準資産
旅行業者の安定した経営を維持し、もって消費者保護に資するため、旅行業者は、自らの業務の範囲に応じた額の基準資産を有している必要があります。
基準資産額は、
基準資産額＝総資産額－（総負債額＋営業保証金額（弁済業務保証金分担金））
※ここでいう「総資産額」とは、貸借対照表上の資産総額から、「創業費その他の繰延資産及び営業権」の合計額を除いた額をいいます。
により算定されます。
・旅行業務取扱管理者
旅行業者は、営業所ごとに旅行業務取扱管理者試験の合格者（国家資格を有する者）を選任し、当該営業所における取引の公正などについての管理・監督を行わせる必要があります。
なお、表１のとおり、平成１９年４月現在、第３種旅行業者は、募集型企画旅行を取扱うことができません。
| |
|
３．制度改正の背景・目的
近年、日本人の旅行スタイルが、従来の「通過型」・「団体型」の物見遊山的な旅行から、訪れる地域の自然・生活文化・人とのふれあいを求める「体験型」・「交流型」・「個人型」の旅行へと転換しており、長期滞在型観光、ヘルスツーリズム、エコツーリズムなどの「ニューツーリズム」への需要が高まっているなど、旅行者ニーズが多様化・高度化しています。
また、こうした中、とおりいっぺんの旅行では飽きたらず、旅行者本人のライフスタイルを体現する手段として旅行をとらえ、本物の価値を追求し、時間やお金を贅沢に消費する旅行者層 ～「価値志向」の旅行者～ が現れてきています。いわゆる「団塊の世代」が2007年以降に大量退職期を迎えるのに伴い、「時間」・「金」・「知的好奇心」・「旅行経験」が豊かなこの旅行者層は、今後大きく増加していくことが見込まれます。
「観光立国」の実現に向けた観光需要の拡大（新たな旅行需要の創出や、これによる地域の活性化）のため、このような旅行者ニーズの多様化・高度化や、「価値志向」の旅行者の増加に対応した旅行商品を提供することが課題となっています。すなわち大量送客を前提とした「定番」の旅行商品の造成のみならず、地域独自の魅力を活かした地域密着型の旅行商品の創出への取組強化が求められていると考えられます。
そのため、国土交通省では、地元の観光魅力を熟知した中小の観光関係者が主体となった創意工夫に満ちた旅行商品の創出を促す観点から、一定条件下で第３種旅行業者も募集型企画旅行が実施できるようにするための制度改正を行いました。
Next→http://bright.btblog.jp/cm/kulSc08yD462BFB88/1/
| |
|
4月22日（日）23:57 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| 地域密着型商品創出へ第3種旅行業務範囲を拡大（国土交通省） |
|
|
国土交通省は19日、5月12日から改正施行される「第3種旅行業務範囲の拡大」（旅行業法施行規則第1条の2）についての詳細な説明資料を公表した。
制度改正は、地元の観光魅力を熟知した中小の観光関係者が主体となった創意工夫に満ちた地域密着型旅行商品の創出を促す観点から、一定条件下で第3種旅行業者も募集型企画旅行が実施できるようにするためのもの。
これにより、実施する区域が、営業所のある同一市町村内及びその隣接市町村の場合などは、募集型企画旅行を実施することが可能となる。
詳細は、http://www.mlit.go.jp/sogoseisaku/kanko/3syu.htmlを参照。
観光ナビhttp://www.jcci.or.jp/kanko/
| |
|
4月20日（金）23:27 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| 機能改善で利用旅行会社の増加めざす |
|
|
イー・旅ネット・ドット・コムはこのほど、旅行会社に提供する機能を向上、新たな契約プランを導入した。
これまで利用する旅行会社はイー・旅の管理画面上において、月間約2500件超の見積もり依頼を探していたが、今回の変更で指定する条件に限定ができ、効率的に見積もりへの返答が出来るようになる。
指定条件は海外個人旅行、海外団体旅行などの旅行区分をはじめ、オーダーメイド旅行や添乗員の有無などの旅行種別、また海外90ヶ国、国内47都道府県の指定、出発地は国内8空港。これにあわせ、これまで固定費であった課金体系に加え、新たに紹介課金プランを設定。
イー旅では、専門性の高い旅行会社の利用にもつなげたい考え。
イー・旅によると、消費者へのアンケートから、既存のツアーに飽きている層がいる一方、パッケージツアーを検索する時間が無く提案して欲しいというニーズも多いという。
こうした消費者のニーズも捉え、今回の機能変更により、第3種の旅行会社が受注型企画旅行できめ細かく顧客の要望に応える需要に加え、今後は第1種にも利用を促していく。
特に、検索する時間が無いという消費者は、「旅行のプロにアドバイスをして欲しい」と回答しており、この要望に対しては旅行会社からお勧めのパッケージツアーを提案し、検索で埋もれがちな商品の販売につなげることも定着させていきたいという。
| |
|
4月20日（金）22:08 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| 旅フェア |
|
|
http://www.tabifair.jp/index.html
旅フェアは、国内各地域と観光関連企業・団体が一同に会し、多くの消費者に「日本の旅の魅力」を伝える、我が国唯一の国際的にも評価の高い<旅の総合見本市>です。
旅フェア2007は、過去12回の開催の実績を基に、激変する観光を取り巻く社会のニーズに対応しつつ、出展者のメリットを最大限追求しつつ観光関連産業の発展と国内観光地の振興を図ります。
国内の旅行業者及び旅フェア出展者を対象とした全国規模の国内旅行セミナーと商談会を実施。
これまでの旅フェアでは、「旅行商品開発フォーラム」や「メディア懇談会」など、様々な趣向をこらしたプログラムを行い、国内旅行需要の活性化に向けた一翼を担ってきました。
旅フェア2007 では、更なる国内旅行活性化に向け業界を一堂に会した、ビジネスチャンスの場を設けました。その試みとして、旅行商品造成に繋げる情報と交流機会の拡大を図る『旅フェア』ビジネスデーを開催されました。
13：00～メディアセミナー | 14:30 ～メディア懇談会
14:00 ～大学生による旅行商品提案セミナー
15:00 ～ニューツーリズムセミナー
15:00 ～国内旅行商談会
4月19日～ 20 日（2日間） 10:00 ～ 18:00
Yokoso ！ JAPAN トラベルマート2007 春
| |
|
4月19日（木）23:36 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| お台場ハワイ・フェスティバル2007 |
|
|
ハワイのオアフ島にあるポリネシア・カルチャー・センターのダンサーが昨年に続き今年も4月30日から5月5日まで、東京で開催される「お台場ハワイ・フェスティバル2007」に参加する。同フェスティバルでは、ハワイのフラやタヒチアン・ダンス、サモアのファイヤーナイフ・ダンスなど、ポリネシアの踊りを披露。クムフラのエレン・ゲイ・デラロサやファイヤーナイフ・チャンピオンのデビッド・ガレアイも出演するなど、本場ハワイの迫力あるダンスを楽しむことができる。
また、期間中の5月1日、2日は、レイデーにちなんでハワイ州観光局（HTJ）が観客へレイをプレゼント。
そのほか期間中の毎日午前11時には、会場となるヴィーナスフォートの開店にあわせてフラダンサーが1階エントランスで来場者を迎える。
| |
|
4月17日（火）10:19 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| 総合旅行業務取扱管理者商法について |
|
|
旅行業を営もうとされている方や旅行業に興味のある方は下記のリンクをクリックして下さい。
「よくわかるクーリングオフ無料相談」
http://www.coolingoff.jp/ryokougyoumu.htm
クーリングオフに関する情報や知識、被害例の入手、悪徳商法被害救済のNo.1サイトです。
このページでは（旧一般旅行業務取扱主任資格）総合旅行業務取扱管理者を用いた悪徳商法ついてご紹介しています。
※真実の総合旅行業務取扱管理者資格とは何か？のところは、作成時と異なり業法が改正になり、取扱管理者としての責任が増えています。
旅行契約に関する事務や旅行の企画造成、旅程管理業務に関する事項等の管理・監督です。
具体的には、次の業務です｡
（１） 旅行に関する計画の作成に関する事項
（２） 旅行業務の取扱い料金の掲示に関する事項
（３） 旅行業約款の掲示及び備置きに関する事項
（４） 取引条件の説明に関する事項
（５） 契約書面の交付に関する事項
（６） 企画旅行の広告に関する事項
（７） 運送等サービスの確実な提供等企画旅行の円滑な実施に関する事項
（８） 旅行に関する苦情の処理に関する事項
（９） 契約締結の年月日、契約の相手方その他の契約の内容に係る重要な事項についての明確な記録又は関係書類の保管に関する事項
※ 管理者は、旅行会社の営業所毎に1名以上（従業員が10名以上の営業所では2名以上）いることが義務付けられています。
客様からの問い合わせができるように必ず勤務実体を調べた時に不在や回答できない場合は、名義貸になりますので、関係庁に登録管理者の変更がある場合に資格取得者を速やかに変更ください。
| |
|
4月17日（火）09:48 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| 米国でナンバーワンに選ばれた美しいビーチ |
|
|
 ワイキキから車で約40分。
雨に濡れる緑のコウラウ山脈を貫くトンネルを抜けると、眼下にコバルトブルーの青空と、同じ色をした眩しい海が広がってきます。
この先をまっすぐ行けば、オアフ島東側の見どころであるカイルアとラニカイです。小さなお店が軒を連ねるカイルア・タウン、ウインドサーフィンのメッカであるカイルアビーチを抜け、ハワイ語でラニ＝天国、カイ＝海「天国の海」と名付けられた、ラニカイビーチにたどり着きます。
| |
|
 両側を花に囲まれた、絵のような小径を抜けると、そこは夢で見たような"楽園"の景色です。いかがですか？
天気のいい日は太陽が頭上にくる正午過ぎに、目の前の透明な海は信じられない青さで輝きはじめ、真っ白な砂浜とのコントラストを描きはじめます。
| |
|
 カイルアとラニカイでは、ワイキキのような観光客が押し寄せる喧噪はみじんもありません。その理由はこのエリアに「ホテル」が一軒もないこと。
住民達の総意で、このエリアには外からやってきた業者が宿泊施設を作れないように守られているのです。観光地として開発され続けてきたハワイでも、ここカイルアとラニカイだけは「変わらないハワイ」がまだまだ残されているのです。
ですから、ここで滞在したいと思ったらB＆Bかバケーションレンタルを利用します。
それなのに、ベッドルームからこの贅沢なビューです。二つの島の間から昇る荘厳なサンライズを、ラナイでコーヒーを飲みながら味わうのは、きっとこの上ない幸せな時間の過ごし方でしょう。
カイルアには、ワイキキからザ・バスに乗って、シーライフパーク経由で2時間かけていくこともできますが、カイルアとラニカイを無駄なく楽しく過ごすなら、レンタカーが絶対にオススメです。
どうしても旅程の都合からワイキキだけで過ごして日本に帰ってしまう方も多いと思います。
次こそはぜひカイルアやラニカイを歩いてみてください。出会うロコたちの「ALOHA！」の挨拶、心地よい風が吹く透明なビーチ、ブーゲンビリアが咲き乱れるラニカイの静かな小径──滞在中に感じるすべての要素によって、ワイキキでは感じることができなかった姿に魅せられていくことでしょう。
| |
|
 最後に、ひとつだけ心にとどめておきたいことがあります。
ラニカイビーチは住宅地の前にある、トイレもシャワーもない素のままのビーチです。
近年、観光客のマナーの悪さで近隣住民とのトラブルもしばしば起きています。
この地に住む人たちにとって、我々は「エイリアン＝侵入者」である、ということを忘れないように次に来るときも、変わらない美しい景色で感動できるよう、訪れる一人ひとりがここに住む人たちの気持ちになってマナーを守りたいですね。
| |
|
 ハワイ州観光局（Hawai'i Tourism Japan：HTJ）
http://www.gohawaii.jp/
ハワイの歩き方
http://www.hawaii-arukikata.com/
在住の方が製作、編集しているハワイ旅行専門サイト。
スタッフの松ちゃんは、夏に待望の赤ちゃんが誕生します。
| |
|
4月16日（月）09:25 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| 公益性がない法人は一般法人として利益に課税する |
|
|
新人材バンク（官民人材交流センター）の設置や能力・実績主義の導入を柱とする公務員制度改革について政府と与党が基本合意したのを受けて、渡辺喜美行政改革担当相は十二日、インタビューに応じ、合意内容について「基本原則は全部通した」と強調、天下り規制の「骨抜きや先送りをさせない」との決意を示した。
渡辺行革相は、各省庁による天下りあっせんを営利企業だけでなくすべての非営利法人ついても全面禁止したことや、官民人材交流センターの職員は出身省庁職員の再就職を行わないとした「基本原則」を貫いたことに「満足できる」とした。
一方、「随時、効率性・実効性の観点から見直しを行う」との見直し規定が盛り込まれたことで、骨抜きの余地が生じたとの見方があることについては「注意しなければならない」とそうした動きへの警戒感を示した。
財団法人や社団法人などのすべての公益法人について、業務内容などを再点検し、公益性がない法人は一般法人として利益に課税する方針を明らかにした。
上記を受けて、社団法人全国旅行業協会も今後の方向性を各会員に示さなければならないだろう。
| |
|
4月13日（金）12:30 | トラックバック(0) | コメント(0) | 旅行業界情報 | 管理
|
| スペシャルお役立ち「韓国観光公社」サイト。 |
|
|
知りたい情報がなんでもそろう！
飛行機なら、たった２時間、ドラマや映画のヒットにより、日本でもすっかりお馴染みとなったお隣の国「韓国」。
韓国観光公社のサイトでは、韓国旅行の基本情報や大学路・新村など注目エリアの観光情報に加え、映画やドラマのロケ地情報や韓流スターの情報、伝統文化やテコンドーなどの体験ツアーの紹介まで、韓国をスミズミまで知り尽くすための情報が満載です。
もちろん、最新の観光情報やイベント情報も随時更新！
韓国に行ってみたいと思ったら、まずは、韓国観光公社のサイトをチェックしておくことをオススメします。
http://japanese.tour2korea.com/index.asp
日本ブライト旅行も視察旅行の際は、「韓国観光公社」様に大変お世話になっています。
| |
|
4月12日（木）07:57 | トラックバック(0) | コメント(1) | 旅行業界情報 | 管理
|
フォトログ表示
